ForumSailorMoon
L'ange immortelle
 
Messages : 3357
Age : 27
Localisation/Loisirs : Japon
 | Sujet: Sailor Star Song  Dim 9 Avr - 12:06 | |
| | |
|
Yaten
Mars Star Power, Make Up!
 
Messages : 4452
Age : 33
Localisation/Loisirs : faire la folle au club des fofolles avec ma sun ma tsuki ma lili et toute mes fofolles
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Jeu 29 Mai - 19:07 | |
| pas mal ^^ mais rien ne vaut l'original  | |
|
sagita22
Moon Crystal Power, Make Up!
Messages : 13828
Age : 40
Localisation/Loisirs : Ardèche (07)
Perso dans le jeu de rôle : Molly
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Jeu 29 Mai - 19:34 | |
| Sympa cette version, j'aime beaucoup ^^ | |
|
ForumSailorMoon
L'ange immortelle
Messages : 3357
Age : 27
Localisation/Loisirs : Japon
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Jeu 29 Mai - 21:44 | |
| Cool! ^^ J'aime vraiment bien !! 
Dernière édition par Seiya-Sana le Dim 8 Mar - 15:03, édité 1 fois | |
|
nini
Moon Prism Power, Make Up!
 
Messages : 1545
Age : 42
Localisation/Loisirs : dans le 44
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Sam 31 Mai - 20:11 | |
| j ai la version de cette chanson en mp3 par Irulanne complète car une équipe de franco québécois avaient fait le doublage de quelques épisodes de la saison star ^^ Et franchement la chanson française à entendre en intégralité est vraiment très sympa ... Après bien sur rien ne vaut l'original et c'est normal ^^ ci dessous le lien pour écouter la chanson en integralité http://www.blog4ever.com/blogfichiers/50326/fics/50326080531071443.MP3 | |
|
ForumSailorMoon
L'ange immortelle
Messages : 3357
Age : 27
Localisation/Loisirs : Japon
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Sam 31 Mai - 20:41 | |
| C'est cool ca ^^
Si non, j'aime pas quelques paroles, et je trouve que quelques morceaux c'est un peut très faux lol!
Si non, l'ensemble j'aime bien
Dernière édition par Seiya-Sana le Sam 15 Aoû - 17:21, édité 1 fois | |
|
nini
Moon Prism Power, Make Up!
Messages : 1545
Age : 42
Localisation/Loisirs : dans le 44
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Sam 31 Mai - 21:00 | |
| ca reste avant tout amateur ^^ | |
|
sailor mars
Jupiter Power, Make Up!
 
Messages : 582
Age : 26
Localisation/Loisirs : Chanter,danser et lire
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Dim 1 Juin - 4:46 | |
| | |
|
nini chibi
Nouveau
Messages : 24
Age : 45
| | Sujet: Traduction générique Sailor moon stars 2ème version Mar 18 Aoû - 19:29 | |
| Comme promis j'ai retrouvé une 2ème version du générique de Sailor moon Stars en français. Je trouve que les paroles sont un peu plus "logiques" que dans la traduction litérale de la version japonaise. A vous de voir. Voici le lien:https://www.youtube.com/watch?v=RvWXbM1-G0U&feature=related Bisous  | |
|
sailorvaness
Sailor admin
 
Messages : 27737
Age : 44
Localisation/Loisirs : chez moi / m'amuser
Perso dans le jeu de rôle : chibi chibi / vénus
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Mar 18 Aoû - 20:55 | |
| elle est super bien aussi, et c'est rigolo d'avoir une bunny française avec un accent canadien ! | |
|
usakisa
Nouveau
Messages : 33
Age : 36
Localisation/Loisirs : Crystal Tokyo
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Lun 12 Oct - 1:40 | |
| Hey! Et bien, que de traductions!! Bravo tout le monde^^ En tout cas, vive la version japonnaise, et cette chanson est superbe. La version française est...; bizarre... sûrement parce qu'on a pas l'habitude lool  | |
|
sailorvaness
Sailor admin
Messages : 27737
Age : 44
Localisation/Loisirs : chez moi / m'amuser
Perso dans le jeu de rôle : chibi chibi / vénus
| | Sujet: Re: Sailor Star Song Lun 12 Oct - 8:59 | |
| moi ça m'aurait bien plu une vraie version française de ces chansons ! | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Sailor Star Song | |
| |
|
